未知谷の刊行物【海外文学】



 
素敵な祖母たち アイルランドのナナ
アリス・テイラー 著 / 高橋歩 訳
四六判上製288頁 2,700円(税別)
ISBN978-4-89642-745-5 C0098



暖炉、干し草、ミサ、じゃがいも……
アイルランドの田舎町で昔ながらのスローライフを営む
そばにはいつも、かけがえのないおばあちゃんたち!!
アイルランドではおばあちゃんのことをナナと呼びます
三世代15人のおばあちゃん登場
 
祖母たちが愛用し、母から孫へと伝えられた品々85葉の写真添え


目  次

はじめに ナナの思い出

第一章 私の祖母の世代
28 
 1 家事をつかさどる人
28 
 2 奥山のナナ
46 
 3 ナナのパンツ
55 
 4 あの頃と今
65 
第二章 私の母の世代
84 
 5 ああ、孫娘はありがたい
84 
 6 アイルランドの呼び声
94 
 7 孫と一緒に暮らすナナ
104 
 8 丘の上のわが家
114 
第三章 ナナになった女性たち
130 
 9 隣のナナ
130 
 10 階上のお方
139 
 11 途中の家
146 
第四章 現代のナナ
164 
 12 ナナ・テレサ
164 
 13 愛に包まれて
171 
 14 ちょっと、審判さん!
178 
第五章 ほかのナナたち
194 
 15 牛が戻るまで
194 
 16 川辺の邸宅
199 
 17 ナンと呼ばれた祖母
207 
 18 ウッドフォートのおばあちゃん
214 
第六章 ナナの持ち物
234 
 19 ナナの品あれこれ
234 
 20 食卓
242 
 21 暖炉脇の最後のナナ
251 
訳者あとがき
282 

アリス・テイラー [Alice Taylor]
1938年アイルランド南西部のコーク近郊の生まれ。結婚後、イニシャノンで夫と共にゲストハウスを経営。その後、郵便局兼雑貨店を経営する。1988年、子ども時代の思い出を書き留めたエッセイを出版し、アイルランド国内で大ベストセラーとなる。その後も、エッセイや小説、詩を次々に発表し、いずれも好評を博した。現在も意欲的に作品を発表し続けている。
 
高橋歩 [たかはし あゆみ]
新潟薬科大学教授。英国バーミンガム大学大学院博士課程修了。専門は英語教育。留学中に旅行したアイルランドに魅了され、毎年現地を訪れるようになる。
訳書に『スーパー母さんダブリンを駆ける』(リオ・ホガーティ、未知谷)、『とどまるとき 丘の上のアイルランド』『こころに残ること 思い出のアイルランド』『窓辺のキャンドル アイルランドのクリスマス節』『母なる人々 ありのままのアイルランド』『心おどる昂揚 輝くアイルランド』『お茶のお供にお話を アイルランドの村イニシャノン』(アリス・テイラー、未知谷)、『パトリック・ピアース短篇集』『キャサリン・タイナン短篇集』(未知谷)がある。

小社刊のアリス・テイラーの著作物
[とどまるとき 丘の上のアイルランド]
[こころに残ること 思い出のアイルランド]
[窓辺のキャンドル アイルランドのクリスマス節]
[母なるひとびと ありのままのアイルランド]
[心おどる昂揚 輝くアイルランド]
[お茶のお供にお話を アイルランドの村イニシャノン]


この商品は下のフォームからご注文いただけます。
翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、
万が一、小社からのメールが届かない場合は、
お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。
 
なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、
注文方法]をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。
このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。
書   名
著  者
単 価
冊数
素敵な祖母たち アイルランドのナナ
アリス・テイラー 著
2,700円(税別)

お 名 前

郵便番号
000-0000の形で正確にご記入ください。
ご 住 所




※アパート・マンションの場合は号数までご記入ください。
電話番号

Eメール

このページの感想や小社へのご意見・ご要望・質問などをお聞かせ下さい。






 


[HOMEへ][新刊案内へ][全点リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ]

未知谷