|
未知谷の刊行物【海外文学】 |
 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
アドリアンもの三部作完結！ 七歳から十四歳まで 貧民街で育った自らの 体験を綴る傑作！ ルーマニアの港町ブライラには あらゆるものが流れ込み 喜びも悲惨さも 渾然と存在している。 少年の純粋な目に 写ったものは…… |
|
|
|
|
目 次 |
頁 |
|
沼沢地での一夜 |
5 |
|
コディン |
23 |
|
キール・ニコラス |
125 |
|
あとがきに代えて |
183 |
|
パナイト・イストラティ [Panait Istrati] (1884―1935) ルーマニアはドナウ川下流の港町ブライラの生まれ。貧窮家庭に育ち12歳で母の下を去る。二十歳の時、ロシアの革命運動の影響を受けて、社会主義運動と接触。その後近東を中心に地中海沿岸を放浪。自殺未遂事件をきっかけにフランスの作家ロマン・ロランの知遇を得て、下層階級の人々を題材に、郷土色豊かな作品をフランス語で発表し、作家となる。「バルカンのゴーリキー」とはロマン・ロランの評。代表作には、『キラ キラリナ』（1923）、『アンゲル叔父』（1924）、本書『コディン』（1926）などのほか、史実に取材した『バラカン平原のアザミ』（1928）などがある。 田中良知 [たなか よしとも] 1947年生まれ。東京都立大学人文学部仏文科卒、同大学院修士課程修了。専攻は十九・二十世紀フランス文学。 訳書に、ドニ・ヴェラス『セヴァランブ物語』（共訳、『啓蒙のユートピアＩ』所収、法政大学出版局）、アルベール・コスリー『老教授ゴハルの犯罪』（水声社）、イストラティ『キラ キラリナ』、『アンゲル叔父』（いずれも未知谷）などがある。大家・流行作家が主流の翻訳界に、日本では知られざる〈傑作〉を紹介したいと、念じる。 |
|
小社刊のパナイト・イストラティの著作物 [キラ キラリナ] [アンゲル叔父] |
|
|
|
この商品は下のフォームからご注文いただけます。 翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、 万が一、小社からのメールが届かない場合は、 お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。 なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、 ［注文方法］をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。 このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。 |
|
|
|
[ＨＯＭＥへ][新刊案内へ][全点リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ] |
 |