|
未知谷の刊行物【芸術 ／ 海外文学】 |
 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
2009年フランス・セザール賞 最多７部門受賞 映画「セラフィーヌの庭」原作 昼は家政婦、夜は画家―― 41歳のある日、大聖堂で天啓を受けた 「セラフィーヌ、お前は絵を描かなければなりません！」 独学で、神との交感を花や果実に託し、生々しく濃密で色彩鮮やか 見るものを強く惹きつける絵を描きはじめるセラフィーヌ ルソー、ピカソ等を発掘した大画商ウーデとの出会いに 人生は転機を迎え、素朴派画家としてスタートを切った！ エキセントリックなセラフィーヌを支えるウーデ しかし、第一次大戦、世界恐慌に運命の糸は切れ セラフィーヌは心のバランスを崩し、精神病院に…… 本邦初紹介の評伝、カラー口絵に作品20点他収録 映画「セラフィーヌの庭」 マルタン・プロヴォスト監督／主演ヨランド・モロー 2010年８月７日〜岩波ホールにてロードショー 順次全国公開 セラフィーヌ・ルイ [Seraphine Louis] 1864―1942 仏・アルシー生まれ。素朴派の画家で、いわゆるアウトサイダー・アート。幼くして両親を亡くし、17歳でサンリスの修道院の下働きとなり20年間を過ごす。その後コンピエーニュ、サンリスで家政婦。41歳で天啓を受け独学で絵を描き始め、７年後、アンリ・ルソー等を発掘した画商ウーデと運命的に出会う。第一次大戦勃発にドイツ人であるウーデはフランスを出国。戦後、二人は再会を果たし本格的にセラフィーヌを援助し始めるも、世界恐慌により彼の財力は底をつく。セラフィーヌは精神のバランスを崩し、67歳で精神病院に収容。精神病院で没、78歳。2008年映画「セラフィーヌの庭」公開に合わせパリのマイヨール美術館で回顧展、好評を博す。日本では世田谷美術館に作品所蔵。 |
|
|
|
|
目 次 |
頁 |
|
「無敵な女」の足跡を追って |
7 |
|
黒い仕事 |
19 |
|
色彩の仕事 |
28 |
|
サンリス |
34 |
|
セラフィーヌ・ルイ＝マヤールの私生活 |
39 |
|
サンリスのセラフィーヌ |
50 |
|
ヴィルヘルム・ウーデ |
56 |
|
描く喜び |
73 |
|
展覧会 |
85 |
|
再会、そして才能の認知 |
91 |
|
花から譫妄へ |
99 |
|
精神病院 |
111 |
|
あとがき 129／謝辞 145 |
|
|
訳者あとがき 147 |
|
|
参考文献 153／略年譜 155 |
|
|
フランソワーズ・クロアレク [Francoise Cloarec] フランス、パリ生まれ。臨床精神病理学博士。パリの国立美術高等専門学校卒業。パリのヴィル・エヴァール病院で精神療法技術者兼精神分析医として勤務する傍ら、作家及び画家として活動。多数の展覧会に自らの作品を出品している。セラフィーヌをテーマとした博士論文を執筆した縁により、ヨランド・モロー主演の映画「セラフィーヌの庭」の脚本段階で、監督マルタン・プロヴォストから相談を受けた。 山形梓 [やまがた あずさ] 1976年群馬県生まれ。幼少期より中米、東西アフリカ、フランスに住み、タンザニアのインターナショナルスクールにてＩＢ（インターナショナル・バカロレア）を履修後、南仏のニース大学にて翻訳の基礎を学ぶ。2000年に帰国以降、会社員を経て2007年からフリーの通訳・翻訳者として活動。 |
|
|
|
この商品は下のフォームからご注文いただけます。 翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、 万が一、小社からのメールが届かない場合は、 お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。 なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、 ［注文方法］をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。 このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。 |
|
|
|
[ＨＯＭＥへ][新刊案内へ][全点リストへ]["芸術"リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ] |
 |