|
|
|
|
ピクニック
|
ガリーナ・アルテミエヴァ 著 / 水野典子・織田桂子 共訳
|
四六判上製208頁 2,000円(税別)
|
ISBN978-4-89642-328-0 C0097
|
|
|
現代ロシアの若者の感覚を
活き活きと伝える短篇五作
現代のロシア文学はすでに
革命や政治そして神からも離れ
個人の生活に潜むしがらみや軋轢を
生々しくシリアスに描いている
私たちと同じ時代の感覚で……
同じように迷いながら……
|
|
|
目 次
|
頁
|
日本語版刊行に寄せて
|
1
|
走馬灯
|
9
|
ピクニック
|
21
|
ユーザー
|
67
|
お誕生日おめでとう
|
143
|
クリスマスツリー
|
173
|
訳者あとがき
|
205
|
ガリーナ・アルテミエヴァ [Галина Артемьева]
文学博士。モスクワにて外国人を相手にロシア語を教える。現在はヨーロッパ在住。ロシア最大の出版社の一つであるEKSMO出版社より、2010年10月から全8冊の小説集の刊行が始まっている。夫はピアニストのコンスタンチン・リフシッツ。子息はロシアで人気のポップグループ「コールニ」のリードボーカルとして活躍。
水野典子 [みずの のりこ] / 織田桂子 [おだ けいこ]
両氏は著者とも親しいロシア語通訳案内士。
|
|